La (des)enseñanza de Cameron Post - Emily M. Danforth

Título original: The miseducation of Cameron Post

Autora: Emily M. Danforth

Libro autoconclusivo

Género: contemporáneo

Editorial: Umbriel

¡gracias a la editorial por el ejemplar!

Páginas: 443

Calificación: ★★★★½

Conocía la existencia de este libro desde hace ya varios años gracias a que salió una película con el mismo nombre protagonizada por Chloë Grace Moretz, por aquella época en que se estrenó (2018) aún no había noticias de la traducción de esta autora, pero sabía que en algún momento de la vida iba a leerlo y fue más tarde que pronto, pero pude hacerlo.

Los padres de Cameron murieron en un accidente de auto y lo primero que sitió fue alivio, alivio porque ellos nunca se enterarán que besó a Irene. Ante la ausencia de los padres de Cameron llega Ruth, su tía, quien ahora se hará cargo de ella. Con la llegada de su tía la vida de Cameron dio un cambio radical, ahora va a la iglesia y a un grupo de jóvenes religiosos. Pero estas modificaciones en su rutina no la han cambiado por dentro, sigue siendo la mejor nadadora del pueblo, sigue pasando el rato con chicos y sigue besando chicas. Su tía, en un intento de que Cameron regrese al camino del bien, la manda a un internado cristiano donde sus desviaciones serán curadas, podrá reencontrarse con el amor de Dios y enmendar sus errores. Cameron aún no ha definido quién es, pero está segura que un centro de conversión religioso no es lo que necesita, aunque todos a su alrededor crean lo contrario.

Desde la sinopsis podemos darnos cuenta que este no será un libro ligero que, aunque no presentará giros inesperados, sí que apostará a la construcción de personajes, la ambientación y le dará la debida importancia a los temas sensibles. Básicamente la trama es seguir la vida de Cameron Post hasta que llega a un momento en el que su identidad se ve amenazada por lo que la sociedad cristiana espera y decide que es mejor para ella (según su código moral que caducó hace más de dos mil años) sin siquiera consultarla o tomar en cuenta sus sentimientos. A eso nos enfrentamos, a una adolescente queriendo descubrirse, ser y vivir en medio de una sociedad ultraconservadora a inicios de los 90's, lo típico en un coming of age queer que tanto disfrutamos (y nos duele y deja marcados en algún sentido).

Lo más importante en el libro son los personajes, en especial Cameron Post, pues en ella nos basamos para tener una historia de casi 450 páginas y es un personaje sumamente completo y que da mucho para hablar, así que es mejor abordarla por las tres etapas por la que la vemos pasar.
La primer Cameron a la que conocemos es a la versión joven, una Cameron que aún no perdía a sus padres, tenía una vida estable y lo único que le preocupaba era si volver a besar a su mejor amiga era algo que debiera hacer. Aquí se enfrenta a la muerte de sus padres y el abandono de su mejor amiga que se va a un internado privado, así que queda completamente sola en las manos de una tía a la que apenas conoce y que no sabe nada sobre educar niños. A pesar de esto, su vida continua con relativa calma y mínimos cambios: sigue en la misma escuela, con las mismas actividades de siempre y mismos amigos. Me duele que esta Cameron deba atravesar tantos momentos duros y cambios a su corta edad y que no pueda expresar sus sentimientos porque lo único que importa a los ojos de los demás es que aún tiene familia que puede ver por ella y debería estar agradecida por estar viva, además me encanta porque es inocente y, dentro de su inocencia, sabe la  existencia de la normatividad y que le arruina lo que ella quiere explorar y ser. Sinceramente la tqm, protéjanla a toda costa.
Luego conocemos a la Cameron adolescente, la que ya vivió el duelo de la pérdida de sus padres y, aunque está adaptada a su nueva vida con su abuela y tía, sabe que hay cosas que no puede hablar con ellas y con las que no estarían de acuerdo, así que debe quedárselas para ella, como el que prefiere pasar el tiempo con chicos bebiendo y besar chicas en lugares privados. Esta Cameron es la que quisiera que fuera mi mejor amiga porque es intrépida, independiente, decidida y relajada, además sabe que lo que hace no está mal, pero que a los ojos de los demás pareciera que sí y prefiere explorar su sexualidad cautamente, crecer y, lo más importante, disfrutar su adolescencia.
Y luego tenemos a la Cameron Post que va al centro de conversión, la que se llena de inseguridades y miedos, pero que conserva su espíritu rebelde y decidido porque sabe que el que le gusten las chicas no es un error y que quienes tienen un problema son aquellos que quieren decidir lo que es correcto para ella. Verla en un centro de conversión me daba muchísimo dolor y el verla luchar contra todo solo me hacía querer darle un abracito y decirle que, aunque las cosas parezcan difíciles, hay quienes la aceptan tal cual es porque no hay una fórmula correcta para existir.

Hay muchísimos personajes secundarios, a algunos los conocemos por pocas páginas y otros se quedan por más tiempo, pero todos aportan al desarrollo de Cameron en las distintas etapas de su vida.
Su familia es muy importante, por un lado tenemos a su abuela con quien ha convivido toda su vida, quien la quiere incondicionalmente, pero que no intercederá en su educación; Por otro lado, tenemos a la tía Ruth, quien pasó de ser un alma libre a un ama de casa a cargo de una niña que apenas conoce, haciéndola muy influenciable y, en su afán de querer hacer cosas buenas por un ser querido, se deja atrapar por las garras de la religión restrictiva que le quita toda capacidad de ver qué es lo correcto y cuán mal puede ocasionar por complacer a otros.
También conocemos a sus amigos, primero a Irene, su mejor amiga de la infancia con quien comienza a descubrir su sexualidad y quien la abandona en el momento más crucial de su vida (la muerte de sus padres), haciéndola que la quisiese por ser un pilar para Cameron y luego que la odiase por restregarle su privilegio de niña rica con dos padres a la huérfana de su supuesta mejor amiga (maldita, jamás lo superaré). También tenemos a Jamie, el chico con el que sale todo el tiempo y con quien se siente segura de ser ella misma sin tener que contar todos sus secretos (no le confiesa que le gustan las chicas, pero se siente cómoda con eso).

Los otros personajes secundarios vienen de la mano del romance, uno que pasa por todos los estados, desde la aventura, la ternura, la desilusión y el dolor. Hay dos personajes que ayudan a nuestra Cameron a crecer en su camino de descubrimiento y a las que quiero mucho porque son de esas personas que pasan de manera fugaz en tu vida, pero que solo te dejan crecimiento y te aclaran de a poco las ideas (me gustaría poner sus nombres, pero no los recuerdo, perdónenme, chicas :c). Luego tenemos a la all too well, la innombrable, la favorite crime: Coley Taylor, la chica que quiere experimentar y quien incentiva a Cameron a ser verdaderamente ella, pero quien tiene una lucha interna entre obedecer lo que le han inculcado o ser ella misma, así que prefiere cargar la culpa en Cameron y acusarla de pervertirla con sus conductas desviadas a aceptar quien verdaderamente es, simplemente la odio y espero nunca sea feliz *suena traitor by Olivia Rodrigo*.

Conocer a Coley marca un antes y después en la vida de Cameron y no por el hecho de conocer a la persona con quien más a gusto se ha sentido y a la que creyó el amor de su vida, sino porque gracias a ella Cameron debe ir a un retiro a recibir terapia de conversión y su vida queda arruinada. El lugar al que se llevan a Cameron es una granja en medio de la nada dirigido por dos personas que se creen moralmente superiores a un grupo de adolescentes porque leen un libro escrito hace más de dos mil años que les dice cómo deberían vivir sus vidas sin cuestionarlo en lo más mínimo (WTF!). Verla yendo a reuniones donde se desmenuza y critica cada aspecto de su vida y remarcando los puntos que la hacen incorrecta, me partía el corazón; verla luchar por conservar su verdadero ser me destrozaba. Creo que todo el tema de las terapias de conversión se trata de manera muy ligera, pero no por eso deja de ser impactante o doloroso y hay que reconocer que así como a ella le tocó algo ligero, es una experiencia que nadie debería vivir y el hacerlo es sumamente traumante en cualquier nivel, al menos yo me puse en la situación de reclusión que tuvo que pasar y me sentía desolado, roto y sin esperanza. Es una parte que da muchísimo para comentar, pero que es mejor leer y reflexionar porque es imposible, y no debería de, poner en palabras *suena heaven by Troye Sivan*.

En resumen, La (des)enseñanza de Cameron Post, es un hermoso y doloroso viaje donde nuestra protagonista tendrá que descubrir quién es en un entorno que no entiende, ni la entiende, del todo. El tema de las terapias de conversión se trata de una manera muy ligera para la época, pero sin duda resulta aterrador y desgarrador. Estoy ansioso por ver la adaptación porque estoy seguro que será una joyita.

Erick